このエントリーでのやり方よりも、もっと便利で分かりやすい方法が、以下で紹介されています。

検索エンジンなどでたどり着かれた方は、以下を先に読んでください。

[iPod Touch]もっと簡単なオフラインYoutube

iPod Touchで、Youtubeを見るのはもちろん簡単です。

でも、オフラインなら・・・・

見ることができないですね。

そこで、iPod touchにオフラインでもYoutubeの動画を見られるような「何か」はないかと探してみました。

Youtubeは、Flashを利用して動画を再生しており、動画データの実体は、FLVと言われるフォーマットのデータです。ただ、これはこのままの形では、iPodでは再生できません。MP4などに変換してあげる必要があります。

つまり、Youtubeをオフラインで見られるソフトというのは、「FLVをダウンロードする機能」と「FLVを再生する機能」を有しているか、そうでなければ、「MP4などのフォーマットに変換する機能」を有していて、それをiPodに渡すことが必要になってきます。

残念ながら、Files Liteも、Briefcaseも、FLVは再生できませんでした。

解決方法は幾通りにも考えられますが、代表的なものを紹介しましょう。

（１）ブックマークレットを利用する

ブックマークレットは、ブラウザのブックマークの中にjavasucriptを仕込んで置いて、呼び出すことにより複雑な動作を実現するものです。safariを起動しているときに　ブックマークレットを呼び出してYoutubeアプリを起動しようと言うものですね。

itransmogrify – Google Code

Googleが提供しております。

（２）アプリケーションを使い変換する

パソコンにアプリケーションをインストールして、それをiPod用のサイズに変換するということを一つのソフトウェアでやるものです。

いろいろ見てみましたが、スマートに解決しているのは、YubeTVでしょう。

TubeTV

これは、割合にスマートです。ですが、Mac用しかありませんし、なによりもこれ単体では動かないという問題があります。変換をかける際に、コーデックが必要になるので、Perianとかをインストールしないといけません。

（３）誰かに変換してもらう

やっぱり、これでしょう。

自力で変換するのは面倒なので、だれかにやってもらうのです。

まず、YoutubeをPCで開きます。で、目当ての動画を表示させます。

次に、URLの最初の部分をyoutubefireに書き換え、エンター。

以下のような画面が出るので、目当てのフォーマットを選びます。

ここでは、MP4を選んでみましょう。

続いて、変換開始です。運良く誰かが変換してくれていればいいのですが（その場合は、そのままダウンロードに進めます。）、先達がいない場合には、サーバサイドで変換です。

進行状況をクリックして確認しましょう。終わっていても放っておくとこの画面のまま変わりませんから、必ず押しましょう。

変換が終わると、以下のような表示になります。

広告に埋もれそうになっていますが「ダウンロードへ進む」があるので、見つけ出して押します。

次のページでも「規約に同意してダウンロード」というのがあるのですが、これも広告の間から探してください。

まだあります。

よく見ないと広告に埋もれてますからね。

PC、iPod、PSPなどのメディアを選択してダウンロードです。

上の方に、高画質MP4というのがありますよね。

これ、お勧めです。

かなりきれいですよ。

ダウンロードしたファイルをiTunesにコピーして、iPodで見るだけ。

簡単ですね。

ただ、無料サービスですので、ユーザが殺到すると重たくなります・・・。

サービス：

YouTubeをiPodや携帯に変換ダウンロード – TubeFire.com